最近の記事
header_logo.GIF

フランス語・フランス進出・フランス旅行・結婚式ならお任せ下さい

2010年07月18日

パリ国際食品見本市(SIAL2010)ジャパンパビリオン」出展者募集のご案内

フランスをはじめ欧州では、健康志向やエスニックフードへの関心の高まりを背
景に、日本食・日本食品の市場が拡大しつつあります。SIAL2010は、食品・飲料、
ホテル・レストランサービス関連産業を対象とした、世界最大規模の国際食品見
本市です。ジェトロは農林水産省からの委託を受け、SIAL2010にジャパンパビリ
オンを設置します。ぜひご出品をご検討ください。

【SIAL2010 開催概要】
◆日 時:2010年10月17日(日曜)〜21日(木曜)
◆開催地:フランス・パリ
◆会 場:パリノール・ヴィルパント見本市会場
◆主 催:COMEXPOSIUM

【ジャパンパビリオン 概要】
◆出展規模:約250平米
◆出展者ブース:16小間程度
 ※ただし、必ずしも小間割形式とは限りません。

◆出品費用:無料
 ※ただし、輸送費、宿泊費等は負担いただきます。
  詳しくは添付の「出品案内書」をご覧ください。

◆詳細・お申し込みはこちら↓↓
 http://www.jetro.go.jp/jetro/japan/kobe/events/20100618448-event

◆申込締切:2010年7月16日(金曜)書類必着
 
◆お問い合わせ先 :ジェトロ農林水産事業課(担当:早川、小池)
          TEL:03-3582-5546 FAX:03-3582-7378
          E-Mail:sial2010@jetro.go.jp
posted by Mark at 16:35| Comment(0) | イベント・セミナー | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2010年07月17日

2010年07月12日

パリ国際食品見本市(SIAL2010)ジャパンパビリオン」出展者募集のご案内

フランスをはじめ欧州では、健康志向やエスニックフードへの関心の高まりを背
景に、日本食・日本食品の市場が拡大しつつあります。SIAL2010は、食品・飲料、
ホテル・レストランサービス関連産業を対象とした、世界最大規模の国際食品見
本市です。ジェトロは農林水産省からの委託を受け、SIAL2010にジャパンパビリ
オンを設置します。ぜひご出品をご検討ください。

【SIAL2010 開催概要】
◆日 時:2010年10月17日(日曜)〜21日(木曜)
◆開催地:フランス・パリ
◆会 場:パリノール・ヴィルパント見本市会場
◆主 催:COMEXPOSIUM

【ジャパンパビリオン 概要】
◆出展規模:約250平米
◆出展者ブース:16小間程度
 ※ただし、必ずしも小間割形式とは限りません。

◆出品費用:無料
 ※ただし、輸送費、宿泊費等は負担いただきます。
  詳しくは添付の「出品案内書」をご覧ください。

◆詳細・お申し込みはこちら↓↓
 http://www.jetro.go.jp/jetro/japan/kobe/events/20100618448-event

◆申込締切:2010年7月16日(金曜)書類必着
 
◆お問い合わせ先 :ジェトロ農林水産事業課(担当:早川、小池)
          TEL:03-3582-5546 FAX:03-3582-7378
          E-Mail:sial2010@jetro.go.jp
posted by Mark at 17:08| Comment(0) | イベント・セミナー | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2010年07月10日

欧州最大級の環境・エネルギー国際見本市の出展者を募集します!!』 『ポリュテック・リヨン 2010』(フランス・リヨン)大阪パビリオン出展者を募集します!

「ポリュテック・リヨン(Pollutec Lyon) 2010」は、20年以上の実績を有する
欧州最大級の環境・エネルギーの国際見本市です。フランスのパリとリヨンで交
互に開催され、今年はリヨンで開催されます。リヨンでは、2,400社の出展、7万5
千人の来場が見込まれています。
このたび、大阪府はジェトロ大阪本部と共同で、大阪企業の新エネルギー産業分野
における国際ビジネス展開を支援するため、同見本市の会場に大阪パビリオンを設
けます。つきましては、出展を希望する大阪企業の方を募集しますので、国際ビジ
ネス展開をお考えの方は、是非ご出展をご検討ください。

【内  容】 
○ 出展期間:2010年11月30日(火)〜12月3日(金)
○ 開 催 地:フランス・リヨン(Eurexpo会場)
○ 出 展 料:200,000円/1小間
○ 応募締切:2010年9月10日(金)
(※その他詳細は下記ジェトロ大阪本部のウェブサイトをご覧ください。)

【応募方法】
○ 以下のリンク先にアクセスして、ジェトロ大阪本部のウェブサイトから応募して
ください。
http://www.jetro.go.jp/jetro/japan/osaka/

【過去の実績】
○ 前回のリヨン開催(2008年)では、来場客数は約7万4千人、出展者数は2,340
企業・団体でした。ジェトロが募集した日本企業の出展者と参加企業との間で
行われた商談件数は合計335件で、活発な商談が行われた模様です。(ジェト
ロ産業技術部の報告による)
○ パリ開催(2009年)の様子は、こちらから詳細をご覧ください(ジェトロ本部URL)。
                ↓
http://www.jetro.go.jp/jetro/topics/1002_report3.html
posted by Mark at 16:20| Comment(0) | イベント・セミナー | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

IBPC パリ・フランクフルト経済交流ミッション

今回のIBPC経済交流ミッションでは、関西の企業と欧州の企業のビジネスコ
ラボレーションの機会をご提案いたします。
パリへは昨年ミッションを派遣した際に、パリ市、パリ商工会議所の多大なるサ
ポートを得てファッション・デザイン関係をはじめとする実務的交流が実現しま
した。今年もその第2フェーズとして、関連分野のビジネスマッチングを行います。
また、イノベーションネットワークが充実しているフランクフルトにおいても、
「環境技術・エネルギー」分野を中心に、BtoB交流をサポート致します。日本
における環境エネルギー産業(太陽電池、リチウムイオン電池、パワーデバイス
等)の主要企業は関西エリアに集積していることや数多くの医薬関連企業やバイ
オのクラスターもあり、是非、本ミッションにて大阪のパワーを発信してまいり
たいと考えています。
プログラムの主要なポイントは、@パリ市・経済団体/フランクフルト経済団体と
の交流 Aフランス企業/ドイツ企業とのビジネスマッチング です。
@ パリ市・経済団体/フランクフルト経済団体との交流、現地・進出日本企業の視察
  パリ市役所、経済団体/フランクフルトにある経済団体を訪問し、直接交流を図
ります。また現地関係機関から生のビジネス状況をヒアリングします。(現場
  の問題点も含む)
A フランス企業/ドイツ企業とのビジネスマッチング
ビジネスコラボレーションに有力な分野である、環境技術・エネルギー関連、
バイオテクノロジー、ヘルスケア、新素材、機械関係、医薬品、デザイン関連、
ロボットテクノロジー関連を中心に、対象企業の商談をアレンジします。

◆期間:2010年10月24日(日)〜10月31日(日)8日間
 ※スケジュール詳細は、ホームページをご覧下さい。↓
 http://www.ibpcosaka.or.jp/network/event/2010/101024_pari.pdf

◆訪問地:パリ(フランス)、フランクフルト(ドイツ)
◆主催:大阪市、(財)大阪国際経済振興センター(IBPC大阪ネットワークセンター)
◆協力:日本貿易振興機構大阪本部
◆後援:在日フランス大使館企業振興部−ユビフランス大阪事務所
◆募集人数:15名程度

<予定訪問先&内容>
パリ  *JETROパリより最新動向ヒアリング  *パリ市役所・パリ商工会議所訪問
*パリ新興経済施設視察          *現地企業との商談会(通訳付)
フランクフルト *在フランクフルト総領事館訪問 *フランクフルト商工会議所訪問
*関連経済施設訪問       *現地企業との商談会(通訳付)
*ハイデルベルグ等視察

<参加費用 >エコノミークラス利用、1人部屋利用   一般 366,000円
 ★IBPC会員割引があります! → 別途お問い合わせください。
★ 現地参加(パリのみ、フランクフルトのみ)も内容に応じて受け付けます。
   → 別途ご相談ください。
  
◆お申込み:こちらから申込書(PDF)をダウンロードしてFAX(06-6615-5518)にて
      お申込みください。
                 ↓
 http://www.ibpcosaka.or.jp/network/event/index.html?j_main.html#20101024
 
 ◎ 申込み締切り 2010年8月31日(火)満員になり次第、締め切ります。
◆お問合せ:(財)大阪国際経済振興センター(IBPC大阪ネットワークセンター)
国際部 経済交流課 大平、松本
〒559-0034大阪市住之江区南港北2-1-10 アジア太平洋トレードセンター ITM棟4−M−4
TEL:06−6615−5522 FAX:06−6615−5518 
ホームページ: http://www.ibpcosaka.or.jp/j/index.html 
Eメール: nc@ibpcosaka.or.jp , maya@ibpcosaka.or.jp

◆取扱旅行会社:近畿日本ツーリスト大阪法人旅行支店
posted by Mark at 16:20| Comment(0) | イベント・セミナー | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2010年07月01日

】欧州最大級の環境・エネルギー総合見本市             Pollutec Lyon 2010 大阪パビリオンのご案内

<Pollutec Lyon 2010 概要>
◆会 期:2010年11月30日(火曜)〜12月3日(金曜)
◆開催地:フランス・リヨン
◆会 場:Eurexpo会場
◆対象出品物:【新エネルギー産業分野他(環境分野)】
       エネルギー、温室効果ガス関連分野、代替燃料を活用した技術
      (電気自動車、バイオ燃料自動車技術等)、土壌汚染関連分野、
       持続可能エネルギー分野を初めとした環境に関連した全ての機
       器、プロセスおよびサービス。(大気関連の分析機器、モニタ
       ーリング、汚水処理技術、リサイクル、コンサルティング、水
       処理技術なども含む)。
<大阪パビリオン概要>
◆主 催:大阪府、ジェトロ大阪本部
◆出展規模:約54平方メートル(大阪紹介スペース、共用スペース含む)
     (予定)
      ※レイアウトはジェトロおよび大阪府の協議にて決定します。
◆出品料:200,000円/(約9平方メートル/1小間を予定)
◆募集企業数:5社(過去にPollutec に出展したことがない企業を優先。同条
       件の場合は先着順)※最低催行社数:3社
◆お申込締め切り:2010年9月10日(金曜)
     ※募集定員に達した場合は期限前に募集を締め切ることがあります。
◆詳細、お申込はこちら↓
 http://www5.jetro.go.jp/newsletter/osaka/PollutecLyon2010_application.pdf

≪お問い合わせ先≫
ジェトロ大阪本部事業推進課(担当:鈴木)
TEL:06-6447-2316 FAX:06-6447-2336
E-mail:bpos@jetro.go.jp
posted by Mark at 00:16| Comment(0) | イベント・セミナー | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2010年06月20日

欧州最大級の環境・エネルギー国際見本市    「Pollutec2010」出品者募集中!

ジェトロは、フランスで開催される欧州最大級の環境・エネルギーの国際見本
市「Pollutec2010」にジェトロブースを出展し、優れた環境・エネルギー技術
を有する企業の皆様の商談をサポートすることで、ビジネスチャンス創出のお
手伝いをします。
環境・エネルギー分野の先進市場である欧州でのビジネスにご関心ある皆様、
この機会にぜひご参加ください。

◇会期:2010年11月30日(火)〜12月3日(金)
◇開催地:フランス・リヨン
◇会場:Lyon EUREXPO
◇出品料(7.2平方メートル/1小間)
 【中小企業】   300,000円/1小間
 【中小企業以外】 400,000円/1小間
◇申込締切:2010年9月10日(金)
◇お問い合わせ:
 環境・エネルギー技術課 担当:栗原、新居(あらい)
 TEL:03-3582-4877 FAX:03-3582-7508 E-mail:tnd@jetro.go.jp

↓詳細はこちら
http://www.jetro.go.jp/events/pollutec2010
posted by Mark at 22:49| Comment(0) | イベント・セミナー | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

メゾン・エ・オブジェ2011 1月展(MAISON&OBJET)

ジェトロは、今年に引き続き、来年1月「メゾン・エ・オブジェ」にジャパン
ブースを設け参加します。同見本市は、世界最高峰のインテリア&デザイン
関連見本市で、私たちの生活空間(家)を彩るあらゆるアイテムがパリに
集結します。ぜひこのチャンスをお見逃しなく、出品をご検討ください。

◇会期:2011年1月21日(金)〜25日(火)
◇開催地:フランス パリ
◇会場:パリノール・ヴィルパント見本市会場
◇対象出品物:インテリア小物、テーブルウェア、ギフト、テキスタイル等
◇出品料(一例):審査申込料 30,000円
         輸送なし  414,000円/小間
         輸送あり  608,000円/小間
◇申込締切:2010年6月24日(木)書類必着
◇お問い合わせ:
 海外見本市課 担当:内藤、和波(わなみ)
 TEL:03-3582-5183 FAX:03-3505-0450 E-mail:fab6@jetro.go.jp

↓詳細はこちら
http://www.jetro.go.jp/events/maison2011/
posted by Mark at 22:49| Comment(0) | イベント・セミナー | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2010年05月20日

アペリティフの日」 in 東京

フランス農水省が6月の第一木曜日を「アペリティフの日」と定め、世界各国
でイベントが行なわれるようになってから、今年で7年目。6月3日(木)には、
欧米、アジア、中近東など世界22カ国39都市で「アペリティフの日」を盛大に
祝います。

日本は、「アペしない?」という合言葉のもと、世界最多の8都市(東京、京都
横濱、埼玉、大阪、宮崎、鹿児島、高知)で開催し、昨年を1,000名あまり上回
る、8,280名の参加が見込まれています。


■「アペリティフの日」 in 東京

・毎年恒例、六本木ヒルズにフレンチのトップシェフが集結。
   腕によりをかけたオリジナルアミューズを提供します。
・100銘柄を越えるフランス産飲み物をご用意。
   ソムリエ、バーテンダー、メートルドテルなどのプロのサービスマンが
   サービスします。
・シェフブースでは、シェフ1人あたり5種類以上のアミューズをご用意。
   「今年、スペシャルとして考えているのは、フランス産小麦にフランス
   産バターを使い、ピエール・オテイザの生ハムをのせたものです。また
   各回20本限定で「バケット・アペ」を準備します」。
   (藤森二郎氏(エスプリ・ドゥ・ビゴ))
・ドリンクブースでは、フランス全土の14地方のワインをご用意する予定。
   普段はなかなか飲むことのできない高級ワインもグラス販売します。
   (入場クーポンで割引となります)
・今年初、「六本木アペ・マルシェ」を開設。
   チーズやパン、瓶・缶詰、ジャム、紅茶などの食品や雑貨を販売予定。
   本場フランスのマルシェのようにお買い物を楽しんでください。   
・アペリティフカクテルコンクール
   こちらも恒例。NBA・HBAの会員バーテンダーを対象に参加者を募り、創
   作カクテルを競うコンクールです。
   公開決勝は、第1部。表彰式は第2部にて。
・さらに、今年はパリがテーマの人気キャラクター「リラックマ」が登場!。
http://www.franceshoku.com/aperitif/2010aperitiftokyo.html

☆チケット販売★
・第4部は完売しました。
・第1〜3部も、残りわずかです。当日券の販売はいたしません。前売り券のみ
 ですので、お早めにご購入ください!
・料金:第1部 11:30〜13:20 3,500円 (豪華なランチにどうぞ!)
   第2部 13:30〜15:20 3,500円 (ステージにご注目!)
   第3部 16:30〜18:20 3,500円 (ゆっくり楽しむにはこの時間帯!)
   第4部 18:30〜20:20 4,000円 (完売御礼!)

・チケットは以下の専用サイトで販売中です↓
   http://aperitif.jp/


■「アペリティフの日」 in 京都

・国の登録有形文化財(建物)にも指定されている瀟洒な3階建ての関西日仏
 学館の建物の全館で開催。
・京都フランス料理研究会のシェフ30名がアミューズブーシュをご提供。
・京都・滋賀のトップシェフたちのアミューズとソムリエ・バーテンダーたち
がフランス産飲料をサービス。
・パンやチーズフランス食材のマルシェも登場。
・フランスから特別来日のシャンソン歌手「ムーロン」のミニコンサートや
 シェフのパフォーマンスもあり、会場はにぎやかに。
http://www.franceshoku.com/aperitif/2010aperitifkyoto.html

☆チケット販売★
チケット料金: 前売り 3,000円 
当日 3,500円 (枚数に限りがあります)

チケットは以下の専用サイトで販売中です↓
   http://aperitif.jp/

その他、 KBS京都プレイガイド・関西日仏学館・京都新聞トマトクラブ・セブ
ンイレブンにて販売中です。


■「アペリティフの日」 in 横濱

・昨年、開港150周年を迎えた大さん橋ホールで開催。
   これまで受け入れられる来場者数は500名でしたが、今年は800名に拡大
   します。
・横濱が誇るトップシェフが集う横浜ガストロノミ協会がアミューズブーシュ
 をご提供。
   フランスのみならず、和食・中華など、さまざまな分野のシェフがご用
   意します。
・横濱らしく、ジャズの演奏も。
http://www.franceshoku.com/aperitif/2010aperitifyokohama.html

☆チケット販売★
チケット料金:4,000円

チケットは以下の専用サイトで販売中です↓
   http://aperitif.jp/


■「アペリティフの日」 in 埼玉

・埼玉県内で最高層の、大宮ソニックシティビル31Fのレストラン「ペイサー
 ジュ」が会場。眼下に見事な夜景が広がります。
・シェフクラブSAITAMAの会員シェフのアミューズブーシュとともに、お楽し
 みください。
http://www.franceshoku.com/aperitif/2010aperitifsaitama.html

☆チケット販売★
チケット料金:4,000円

レストラン「ペイサージュ」にて。電話受付 (TEL.048-647-4190)
およびシェフクラブSAITAMA会員各店舗での店頭販売。


■「アペリティフの日」 in 大阪

・会場は、昭和7年に開館し、大阪大空襲の被害も免れ、国の重要文化財に指
 定された綿業会館。
   三休橋筋のガス灯の眺めを楽しみながら、アペリティフをゆっくりとお
   楽しみください。
・好評のワインセミナー、綿業会館ツアーはもちろん、参加シェフ・ソムリエ
による実演イベントも充実して行う予定。
・好評を得ていたシガーコーナーも復活。
・さらに今まで使用していないお部屋も利用してより雰囲気のある空間をお楽
 しみ頂けます。
http://www.franceshoku.com/aperitif/2010aperitifosaka.html

☆チケット販売★
チケット料金:3,500円

チケットは以下の専用サイトで販売中です↓
http://www.3984st.com/


■「アペリティフの日」 in 宮崎

・宮崎山形屋新館6階「アレッタ宮崎」 にて、宮崎市内外のホテル、レストラ
 ンからシェフ自慢のアミューズブーシュが集結。
http://www.franceshoku.com/aperitif/2010aperitifmiyazaki.html

☆チケット販売★
前売 2,500円(当日 2,800円)

協力店舗にて店頭販売中です。


■「アペリティフの日」 in 鹿児島

・アミュ広場 (鹿児島市・アミュプラザ鹿児島) にて、鹿児島で活躍する
 シェフ、ソムリエたちがアミューズや、カクテル&ノンアルコールの飲物を
 用意します。
http://www.franceshoku.com/aperitif/2010aperitifkagoshima.html

☆チケット販売★
前売 3,000円(当日 3,500円)

問合せ先 :ブラッスリーヴァンダンジュ 電話 099-226-2729


■「アペリティフの日」 in 高知

・今年初参加の土佐(高知市)。
・日本で唯一の木造アーケード「高知市はりまや橋商店街アーケード内」にて
 開催。
・高知の食材も駆使した食前酒やオードブルをご提供。
・「いちむじん」のライブなど。
 (「いちむじん」は龍馬伝の第一部のエンディングの龍馬伝史跡巡りのコー
   ナーのBGMを担当したクラッシックギターのデュオです)
http://www.franceshoku.com/aperitif/2010aperitifkagoshima.html

☆入場無料。フード&ドリンクは会場で販売します。 ★


■琵琶湖 アペリティフ・クルーズ
・アペリティフを楽しむクルーズが行われます。
  6月25日(金)、26日(土)、サンセット(18:00〜19:20)とトワイライト
  (19:40〜21:00)の2回。
http://www.franceshoku.com/aperitif/2010aperitifbiwako.html

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
発行・編集:フランス食品振興会 http://www.franceshoku.com/
〒150-0013 東京都渋谷区恵比寿3-12-8 3F
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
posted by Mark at 00:36| Comment(0) | おすすめ情報 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2010年05月17日

アトモスフェール10月展 ジャパンブース」出品者募集のご案内

ジェトロは2010年10月、パリで開催されるレディス・アパレル(春夏物)展示会
「ATMOSPHERE’S(アトモスフェール)10月展」にジャパンブースを設けて参加します。
ジャパンブースは日本のファッションデザイナーの皆様の参加のもとに構成しますので、
この機会にぜひ出品をご検討ください。

【アトモスフェール10月展 概要】

◆会 期:2010年10月1日(金曜)〜4日(月曜)
◆開催地:フランス・パリ
◆会 場:チュイルリー公園(Jardin des Tuileries)(予定)
◆主 催:ソデス社(SODES)


【ジャパンブース 概要】

◆主 催:ジェトロ
◆協 力:(社)日本アパレル産業協会、日本ファッション・ウィーク(JFW)推進機構
◆出品対象品:レディスプレタポルテ
◆申込締切:(書類必着)
  アトモスフェールへの出品経験の有る方:2010年6月4日(金曜)
  アトモスフェールへの出品経験の無い方:2010年6月14日(月曜)

◆お申込み・詳細はこちら↓↓
   http://www.jetro.go.jp/events/tradefair/20100427629-event

◆お問い合わせ先:ジェトロ海外見本市課(担当:松岡、野島、佐藤)
         TEL:03-3582-5183 FAX:03-3505-0450
         E-mail:fab2@jetro.go.jp
posted by Mark at 23:36| Comment(0) | イベント・セミナー | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。