最近の記事
header_logo.GIF

フランス語・フランス進出・フランス旅行・結婚式ならお任せ下さい

2010年07月31日

2010年、7年目を迎えた「アペリティフの日」

6月3日、7年目を迎えた「アペリティフの日」が東京、京都、横浜、埼玉、大阪、宮崎、鹿児島、高知の全国 8都市で開催され、7,500人を越える参加者でにぎわいました。

東京の六本木ヒルズアリーナで開催された「アペリティフの日 in 東京」には、4,295名が参加し、フランス農事功労章受章のトップホテル・レストランの料理人・パティシエによるアミューズブーシュやスイーツを、シャンパン、ワイン、カクテル、リキュ−ル、ミネラルウォーターなどのフランス産飲料とともに楽しみました。

また2010年「アペリティフの日」親善大使に作曲・編曲家の千住明氏と女優の川島なお美氏が、任命されました。
NBA・HBA創作アペリティフカクテルコンクール2010では、鮮やかなグリーンイエローのカクテルを生み出した里見理恵子さん(BARBRA、東京都中央区)が優勝しました。

なお、ご好評でした六本木アペマルシェのオンラインショップがオープンしました!

詳細は:http://www.franceshoku.com/aperitif/


posted by Mark at 17:13| Comment(0) | イベント・セミナー | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2010年07月30日

メンズ・アパレル展示会「トラノイ・オム1月展」出品者募集のご案内

ジェトロは、海外市場における日本のアパレル製品の認知度向上およびビジネス
チャンスの拡大を目的に、日本のファッションデザイナーをとりまとめて、「ト
ラノイ・オム1月展」に参加します。この機会にぜひ出品をご検討ください。

【トラノイ・オム1月展概要】
◆日 時:2011年1月下旬(予定)
◆開催地:フランス・パリ
◆会 場:パレ・ドゥ・ラ・ブルス(PALAIS DE LA BOURSE)(予定)
◆対象出品物:メンズ・アパレル全般

◆出品料:未定 
 ※ジェトロに出品申込された方には出品料が決まり次第ご連絡します。

◆詳細・お申し込みはこちら↓↓
 http://www.jetro.go.jp/events/tradefair/20100723032-event

◆申込締切:トラノイ・オムへの出品経験の有る方:2010年10月14日(木曜)
      トラノイ・オムへの出品経験の無い方:2010年11月 2日(火曜)

◆お問い合わせ先:ジェトロ海外見本市課(担当:菊池、野島、松岡)
         TEL:03-3582-5183 FAX:03-3505-0450
         E-mail:fab2@jetro.go.jp

■┓レディス・アパレル展示会「アトモスフェール3月展」出品者募集のご案内
┗╋…………………………………………………………………………………………
ジェトロは、海外市場における日本のアパレル製品の認知度向上およびビジネス
チャンスの拡大を目的に、日本のファッションデザイナーをとりまとめて、「ア
トモスフェール3月展」に参加します。この機会にぜひ出品をご検討ください。

【アトモスフェール3月展概要】
◆日 時:2011年3月下旬(予定)
◆開催地:フランス・パリ
◆会 場:チュイルリー公園(Jardin des Tuileries)(予定)
◆対象出品物:レディスプレタポルテ

◆出品料:未定 
 ※ジェトロに出品申込された方には出品料が決まり次第ご連絡します。

◆詳細・お申し込みはこちら↓↓
 http://www.jetro.go.jp/events/tradefair/20100721707-event

◆申込締切:トラノイ・オムへの出品経験の有る方:2010年11月5日(金曜)
      トラノイ・オムへの出品経験の無い方:2010年11月10日(水曜)

◆お問い合わせ先:ジェトロ海外見本市課(担当:松岡、野島、菊池)
         TEL:03-3582-5183 FAX:03-3505-0450
         E-mail:fab2@jetro.go.jp
posted by Mark at 22:51| Comment(0) | イベント・セミナー | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2010年07月18日

パリ国際食品見本市(SIAL2010)ジャパンパビリオン」出展者募集のご案内

フランスをはじめ欧州では、健康志向やエスニックフードへの関心の高まりを背
景に、日本食・日本食品の市場が拡大しつつあります。SIAL2010は、食品・飲料、
ホテル・レストランサービス関連産業を対象とした、世界最大規模の国際食品見
本市です。ジェトロは農林水産省からの委託を受け、SIAL2010にジャパンパビリ
オンを設置します。ぜひご出品をご検討ください。

【SIAL2010 開催概要】
◆日 時:2010年10月17日(日曜)〜21日(木曜)
◆開催地:フランス・パリ
◆会 場:パリノール・ヴィルパント見本市会場
◆主 催:COMEXPOSIUM

【ジャパンパビリオン 概要】
◆出展規模:約250平米
◆出展者ブース:16小間程度
 ※ただし、必ずしも小間割形式とは限りません。

◆出品費用:無料
 ※ただし、輸送費、宿泊費等は負担いただきます。
  詳しくは添付の「出品案内書」をご覧ください。

◆詳細・お申し込みはこちら↓↓
 http://www.jetro.go.jp/jetro/japan/kobe/events/20100618448-event

◆申込締切:2010年7月16日(金曜)書類必着
 
◆お問い合わせ先 :ジェトロ農林水産事業課(担当:早川、小池)
          TEL:03-3582-5546 FAX:03-3582-7378
          E-Mail:sial2010@jetro.go.jp
posted by Mark at 16:35| Comment(0) | イベント・セミナー | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2010年07月17日

2010年07月12日

パリ国際食品見本市(SIAL2010)ジャパンパビリオン」出展者募集のご案内

フランスをはじめ欧州では、健康志向やエスニックフードへの関心の高まりを背
景に、日本食・日本食品の市場が拡大しつつあります。SIAL2010は、食品・飲料、
ホテル・レストランサービス関連産業を対象とした、世界最大規模の国際食品見
本市です。ジェトロは農林水産省からの委託を受け、SIAL2010にジャパンパビリ
オンを設置します。ぜひご出品をご検討ください。

【SIAL2010 開催概要】
◆日 時:2010年10月17日(日曜)〜21日(木曜)
◆開催地:フランス・パリ
◆会 場:パリノール・ヴィルパント見本市会場
◆主 催:COMEXPOSIUM

【ジャパンパビリオン 概要】
◆出展規模:約250平米
◆出展者ブース:16小間程度
 ※ただし、必ずしも小間割形式とは限りません。

◆出品費用:無料
 ※ただし、輸送費、宿泊費等は負担いただきます。
  詳しくは添付の「出品案内書」をご覧ください。

◆詳細・お申し込みはこちら↓↓
 http://www.jetro.go.jp/jetro/japan/kobe/events/20100618448-event

◆申込締切:2010年7月16日(金曜)書類必着
 
◆お問い合わせ先 :ジェトロ農林水産事業課(担当:早川、小池)
          TEL:03-3582-5546 FAX:03-3582-7378
          E-Mail:sial2010@jetro.go.jp
posted by Mark at 17:08| Comment(0) | イベント・セミナー | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2010年07月10日

欧州最大級の環境・エネルギー国際見本市の出展者を募集します!!』 『ポリュテック・リヨン 2010』(フランス・リヨン)大阪パビリオン出展者を募集します!

「ポリュテック・リヨン(Pollutec Lyon) 2010」は、20年以上の実績を有する
欧州最大級の環境・エネルギーの国際見本市です。フランスのパリとリヨンで交
互に開催され、今年はリヨンで開催されます。リヨンでは、2,400社の出展、7万5
千人の来場が見込まれています。
このたび、大阪府はジェトロ大阪本部と共同で、大阪企業の新エネルギー産業分野
における国際ビジネス展開を支援するため、同見本市の会場に大阪パビリオンを設
けます。つきましては、出展を希望する大阪企業の方を募集しますので、国際ビジ
ネス展開をお考えの方は、是非ご出展をご検討ください。

【内  容】 
○ 出展期間:2010年11月30日(火)〜12月3日(金)
○ 開 催 地:フランス・リヨン(Eurexpo会場)
○ 出 展 料:200,000円/1小間
○ 応募締切:2010年9月10日(金)
(※その他詳細は下記ジェトロ大阪本部のウェブサイトをご覧ください。)

【応募方法】
○ 以下のリンク先にアクセスして、ジェトロ大阪本部のウェブサイトから応募して
ください。
http://www.jetro.go.jp/jetro/japan/osaka/

【過去の実績】
○ 前回のリヨン開催(2008年)では、来場客数は約7万4千人、出展者数は2,340
企業・団体でした。ジェトロが募集した日本企業の出展者と参加企業との間で
行われた商談件数は合計335件で、活発な商談が行われた模様です。(ジェト
ロ産業技術部の報告による)
○ パリ開催(2009年)の様子は、こちらから詳細をご覧ください(ジェトロ本部URL)。
                ↓
http://www.jetro.go.jp/jetro/topics/1002_report3.html
posted by Mark at 16:20| Comment(0) | イベント・セミナー | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

IBPC パリ・フランクフルト経済交流ミッション

今回のIBPC経済交流ミッションでは、関西の企業と欧州の企業のビジネスコ
ラボレーションの機会をご提案いたします。
パリへは昨年ミッションを派遣した際に、パリ市、パリ商工会議所の多大なるサ
ポートを得てファッション・デザイン関係をはじめとする実務的交流が実現しま
した。今年もその第2フェーズとして、関連分野のビジネスマッチングを行います。
また、イノベーションネットワークが充実しているフランクフルトにおいても、
「環境技術・エネルギー」分野を中心に、BtoB交流をサポート致します。日本
における環境エネルギー産業(太陽電池、リチウムイオン電池、パワーデバイス
等)の主要企業は関西エリアに集積していることや数多くの医薬関連企業やバイ
オのクラスターもあり、是非、本ミッションにて大阪のパワーを発信してまいり
たいと考えています。
プログラムの主要なポイントは、@パリ市・経済団体/フランクフルト経済団体と
の交流 Aフランス企業/ドイツ企業とのビジネスマッチング です。
@ パリ市・経済団体/フランクフルト経済団体との交流、現地・進出日本企業の視察
  パリ市役所、経済団体/フランクフルトにある経済団体を訪問し、直接交流を図
ります。また現地関係機関から生のビジネス状況をヒアリングします。(現場
  の問題点も含む)
A フランス企業/ドイツ企業とのビジネスマッチング
ビジネスコラボレーションに有力な分野である、環境技術・エネルギー関連、
バイオテクノロジー、ヘルスケア、新素材、機械関係、医薬品、デザイン関連、
ロボットテクノロジー関連を中心に、対象企業の商談をアレンジします。

◆期間:2010年10月24日(日)〜10月31日(日)8日間
 ※スケジュール詳細は、ホームページをご覧下さい。↓
 http://www.ibpcosaka.or.jp/network/event/2010/101024_pari.pdf

◆訪問地:パリ(フランス)、フランクフルト(ドイツ)
◆主催:大阪市、(財)大阪国際経済振興センター(IBPC大阪ネットワークセンター)
◆協力:日本貿易振興機構大阪本部
◆後援:在日フランス大使館企業振興部−ユビフランス大阪事務所
◆募集人数:15名程度

<予定訪問先&内容>
パリ  *JETROパリより最新動向ヒアリング  *パリ市役所・パリ商工会議所訪問
*パリ新興経済施設視察          *現地企業との商談会(通訳付)
フランクフルト *在フランクフルト総領事館訪問 *フランクフルト商工会議所訪問
*関連経済施設訪問       *現地企業との商談会(通訳付)
*ハイデルベルグ等視察

<参加費用 >エコノミークラス利用、1人部屋利用   一般 366,000円
 ★IBPC会員割引があります! → 別途お問い合わせください。
★ 現地参加(パリのみ、フランクフルトのみ)も内容に応じて受け付けます。
   → 別途ご相談ください。
  
◆お申込み:こちらから申込書(PDF)をダウンロードしてFAX(06-6615-5518)にて
      お申込みください。
                 ↓
 http://www.ibpcosaka.or.jp/network/event/index.html?j_main.html#20101024
 
 ◎ 申込み締切り 2010年8月31日(火)満員になり次第、締め切ります。
◆お問合せ:(財)大阪国際経済振興センター(IBPC大阪ネットワークセンター)
国際部 経済交流課 大平、松本
〒559-0034大阪市住之江区南港北2-1-10 アジア太平洋トレードセンター ITM棟4−M−4
TEL:06−6615−5522 FAX:06−6615−5518 
ホームページ: http://www.ibpcosaka.or.jp/j/index.html 
Eメール: nc@ibpcosaka.or.jp , maya@ibpcosaka.or.jp

◆取扱旅行会社:近畿日本ツーリスト大阪法人旅行支店
posted by Mark at 16:20| Comment(0) | イベント・セミナー | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2010年07月01日

】欧州最大級の環境・エネルギー総合見本市             Pollutec Lyon 2010 大阪パビリオンのご案内

<Pollutec Lyon 2010 概要>
◆会 期:2010年11月30日(火曜)〜12月3日(金曜)
◆開催地:フランス・リヨン
◆会 場:Eurexpo会場
◆対象出品物:【新エネルギー産業分野他(環境分野)】
       エネルギー、温室効果ガス関連分野、代替燃料を活用した技術
      (電気自動車、バイオ燃料自動車技術等)、土壌汚染関連分野、
       持続可能エネルギー分野を初めとした環境に関連した全ての機
       器、プロセスおよびサービス。(大気関連の分析機器、モニタ
       ーリング、汚水処理技術、リサイクル、コンサルティング、水
       処理技術なども含む)。
<大阪パビリオン概要>
◆主 催:大阪府、ジェトロ大阪本部
◆出展規模:約54平方メートル(大阪紹介スペース、共用スペース含む)
     (予定)
      ※レイアウトはジェトロおよび大阪府の協議にて決定します。
◆出品料:200,000円/(約9平方メートル/1小間を予定)
◆募集企業数:5社(過去にPollutec に出展したことがない企業を優先。同条
       件の場合は先着順)※最低催行社数:3社
◆お申込締め切り:2010年9月10日(金曜)
     ※募集定員に達した場合は期限前に募集を締め切ることがあります。
◆詳細、お申込はこちら↓
 http://www5.jetro.go.jp/newsletter/osaka/PollutecLyon2010_application.pdf

≪お問い合わせ先≫
ジェトロ大阪本部事業推進課(担当:鈴木)
TEL:06-6447-2316 FAX:06-6447-2336
E-mail:bpos@jetro.go.jp
posted by Mark at 00:16| Comment(0) | イベント・セミナー | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。